Personvernerklæring
Sist oppdatert 2026-05-07.
Behandlingsansvarlig
Funkify AB, et svensk selskap med org.nr 559105-4084, Sweden. Tjenesten leveres fra Sverige. GDPR gjelder for behandlingen — i Norge gjennom EØS-avtalen. Kontakt oss på support@funkify.se.
Hva vi behandler og hvorfor
Kvittla er en mobilførst nettjeneste som genererer en digital kvittering for bruktkjøp mellom privatpersoner. Vi behandler bare de opplysningene som trengs for å lage kvitteringen og for at den skal ha tilstrekkelig bevisverdi.
- Partenes opplysninger: navn (obligatorisk), og valgfritt fødsels- eller organisasjonsnummer samt adresse. Legges inn av brukeren selv.
- Kjøpets opplysninger: dato, pris, beskrivelse, sted, betalingsreferanse (f.eks. Vipps-melding).
- Vedlegg: skjermbilder eller PDF-er av annonsen som du laster opp. Disse kan inneholde selgers navn, sted og bilder.
- Signaturer: håndtegnet signatur per part, sammen med IP-adresse, nettleser (user-agent) og tidspunkt ved signeringen — dette utgjør det digitale revisjonssporet som gir kvitteringen bevisverdi.
- Betalingsopplysninger: håndteres direkte av Stripe. Kvittla ser bare Stripe-øktens id og om betalingen lyktes; vi mottar eller lagrer aldri kortopplysninger.
- Informasjonskapsel: en strengt nødvendig øktkapsel (kvittla_role_*) som holder styr på om du er selger eller kjøper i den pågående transaksjonen. Inneholder ingen sporings- eller analyseparametere og krever ikke samtykke.
- Anonym besøksstatistikk: vi bruker Vercel Web Analytics for å se sidevisninger, omtrentlig trafikkvolum og generelle trender. Tjenesten setter ingen informasjonskapsler, bruker ingen lokal lagring og lagrer ikke IP-adressen din — IP behandles bare midlertidig for å telle unike besøkende via en daglig enveis-hash som rulleres og forkastes hvert døgn. Vi kan ikke identifisere deg og kan heller ikke følge deg over tid eller mellom nettsteder.
Rettslig grunnlag
- Avtale (GDPR art. 6.1 b): behandling av partenes opplysninger og kjøpets innhold for å kunne levere kvitteringen du har bestilt.
- Berettiget interesse (GDPR art. 6.1 f): IP-adresse, user-agent og tidsstempler i signaturens revisjonsspor, slik at kvitteringen har bevisverdi og kan påberopes i en tvist. Dette er standard for enkle elektroniske signaturer. Samme grunnlag brukes for anonym, kapselfri besøksstatistikk.
- Rettslig forpliktelse (GDPR art. 6.1 c): regnskapsføring av Kvittlas egne inntekter (din betaling til oss) etter reglene som gjelder for selskapet i Sverige.
Hvor lenge lagrer vi opplysningene
Økten lagres midlertidig i Upstash Redis og slettes automatisk:
- 1 time hvis betalingen aldri gjennomføres.
- Inntil 14 døgn mens kjøpet pågår (forlenges ved hver endring) — slik at begge parter rekker å signere.
- 24 timer etter at kvitteringen er ferdig, slik at begge parter rekker å laste ned sin kopi.
Vi har ingen sikkerhetskopier og ingen historikk. Når økten er borte, er den borte — last ned PDF-en før det.
Stripe lagrer betalingsinformasjon etter egne vilkår og gjeldende finansregler. Regnskapsmateriale som gjelder Kvittlas egne inntekter, oppbevares så lenge svensk regnskapslovgivning krever.
Hvem andre behandler opplysningene (databehandlere)
Vi bruker følgende leverandører for å drive tjenesten. Hver av dem har egne avtaler og sikkerhetsforpliktelser overfor oss.
- Stripe Payments Europe Ltd.Betalingsbehandling (Stripe Checkout, kvitteringslenke).Irland (EU). Noe videre overføring til USA under SCC.
- Anthropic, PBCAI-uttrekk av annonsefelt fra opplastet bilde eller PDF (modellen Claude Sonnet 4.6).USA. Standardkontraktsklausuler (SCC). Lagring i inntil 30 dager etter Anthropics vilkår.
- Vercel Inc.Drift av nettjenesten og edge/serverless-funksjoner, samt anonym besøksstatistikk (Vercel Web Analytics — uten informasjonskapsler og uten IP-lagring).USA / EU edge. SCC.
- Upstash Inc.Midlertidig øktlagring (Redis) under pågående kjøp.EU-region. SCC ved eventuell support.
- FreeTSARFC 3161-tidsstempling av PDF-hash (bare hashen sendes, ingen personopplysninger).Tyskland (EU).
Anthropic kan etter sine vilkår lagre innsendt data i inntil 30 dager for misbruks- og sikkerhetsformål. Bildet eller PDF-en du laster opp for AI-uttrekk, sendes altså til Anthropic i USA. Vil du unngå dette — fyll ut feltene manuelt i stedet for å laste opp et skjermbilde.
Overføringer utenfor EU/EØS
Stripe, Anthropic og Vercel kan behandle data i USA. Slik overføring skjer under EU-kommisjonens standardkontraktsklausuler (SCC) og, der det er aktuelt, EU-US Data Privacy Framework.
Dine rettigheter
Du har rett til å be om innsyn, retting, sletting, begrensning og dataportabilitet for personopplysningene dine, samt å protestere mot behandling som skjer på grunnlag av berettiget interesse. Siden Kvittla ikke har kontoer og sletter økter raskt, har vi i praksis sjelden noen opplysninger igjen å utlevere — ta likevel kontakt hvis du har spørsmål.
Er du misfornøyd med hvordan vi behandler personopplysningene dine, har du rett til å klage til Datatilsynet.
Sikkerhet
All trafikk er kryptert (TLS). Økten er bare tilgjengelig via sin tilfeldig genererte id. Vi profilerer ikke, selger ikke data og kjører ingen annonsesporere.
Endringer
Større endringer i denne erklæringen publiseres på denne siden. Datoen øverst oppdateres ved hver vesentlig endring.